Petit vocabulaire du pagayeur
Voici un pense-bête des expressions utilisées au bateau-dragon, proposé par Jean-Pierre Smith-Doiron.
| Les commandes (données par le coach ou l’officiel pendant une course) | |
|---|---|
|
Paddles Up
|
La pagaie est positionnée vers l’avant, hors de l’eau. Les bras doivent être bien allongés. La pagaie et les bras forment la lettre ‘A’. Le pagayeur est en position, prêt à commencer à pagayer sur commande. Cette position s’apparente au « repositionnement » que nous verrons dans les étapes du coup de pagaie.
|
|
Take it away
|
Commencer à pagayer
|
|
Let it run
|
Ou « laisse aller » ce qui veut dire : sortir la pagaie de l’eau et arrêter de pagayer.
|
|
Ready-Ready
|
Pagaie dans l’eau en position pour un départ (mode course).
|
|
Back it down ou Back
|
Reculer le bateau, le pagayeur se synchronise avec la personne en arrière pour pagayer à reculons.
|
|
Attention Please
|
En mode course, le coup de départ sera donné dans les secondes à suivre. Le pagayeur est en position pour le départ depuis quelques secondes déjà (commande ready-ready donnée par le coach). Le coup de klaxon qui suit indique le départ de la course.
|
|
Bloque ou Bloque le bateau |
Indique qu’il faut submerger la pagaie dans l’eau et créer une résistante afin d’arrêter le bateau et/ou l’immobiliser.
|
| L’identification des pagayeurs | |
|---|---|
|
Pacers
|
Désigne les 6 pagayeurs assis à l’avant du bateau (banc #1, #2 et #3).
|
|
Engine room ou Engine
|
Désigne les 8 prochains pagayeurs dans le milieu du bateau (banc #4, #5, #6 et #7), appelés aussi les moteurs.
|
|
Six Pack
|
Désigne les 6 derniers pagayeurs (banc #8, #9 et #10).
|
|
Steer
|
Ou barreur, c’est la personne qui dirige le bateau, debout à l’arrière.
|
| Tam-Tam
|
Plus souvent une fille, désigne donc la tambourineuse qui est assise sur la proue du bateau (obligatoire lors des compétitions seulement).
|